Tournage de "009"
Dans un bureau en ville de Lausanne
(Vaud / Suisse)

L'agent "009" (Yves Cuendet, alias Barbouze)
reçoit sa nouvelle mission.