Une fois chargé, la légère pente permet au chariot de franchir seul le passage à Grand-Père. On remarque entre les rails la corde permettant de retirer l'engin avec les seaux vides.
