Topographie de la Petite grotte, datant de 1949, levée par
Jean-Marcel Le Pape et Pierre-Jean Baron.
Le développement était de 280 mètres, et s'arrêtait
sur une fissure impénétrable. L'obstacle fut agrandi
en 1965 par les frères Guignard (SSS Lausanne) qui s'arrêteront
30 mètres plus loin sur le terminus actuel de la grotte.
Le développement passait alors à 310 mètres.
Peu avant le terminus, on remarque la faille transversale qui deviendra
plus tard la Faille des Genevois.